This study is the synthesis of the CALAS Transatlantic Knowledge Lab: “Visions of Peace. Transitions between Violence and Peace in Latin America” (2019-2021). The book reflects on the epistemological challenge of this research project, which starts from the hypothesis that peace and violence are not mutually exclusive, but interrelated. The authors investigate the complex interrelationship and transition processes between peace and violence in Latin American and Caribbean societies.

Este libro colectivo propone un debate sobre las categorías del título –cultura popular, subalternidad y decolonialidad en América Latina–, entrecruzadas y entretejidas con el campo de los estudios sobre música popular en el continente: estudios que han cobrado especial interés en los últimos años a partir de la relevancia de los usos de la música popular en distintos casos de movilización política reciente.

La presente publicación sobre la(s) cultura(s) obrera(s)-bananera(s) y sus luchas en el Pacífico Sur en el período comprendido entre 1949 y 1960 es un producto parcial del proyecto de investigación Bananos y obreros: protesta sindical e identidad laboral en las zonas bananeras del Pacífico Sur de Costa Rica, 1949-1960, inscrito en el Centro de Investigaciones Históricas de América Central (CIHAC) de la Universidad de Costa Rica, el cual finalizó en diciembre del 2023. El análisis se centra en tres capítulos.