Beatriz Véliz Argueta es historiadora y narradora, y su trabajo explora cómo los paisajes, la movilidad y los encuentros interculturales dan forma a los sistemas de conocimiento y pertenencia. Tiene un doctorado por la Universidad Humboldt de Berlín y una maestría del Programa de Estudios Globales (Universidad Albert-Ludwigs de Friburgo, Universidad de KwaZulu-Natal y Universidad Jawaharlal Nehru).

Su investigación combina la historia ambiental, la cartografía, la historia de la ciencia y la historia del arte para examinar cómo se construyen los lugares —visual, material y narrativamente— en contextos coloniales y poscoloniales. Trabajando con múltiples archivos e idiomas, sitúa las historias de Guatemala y el Caribe dentro de un contexto global más amplio y de formaciones de conocimiento. Su trabajo ha sido apoyado por la Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG), la Fundación Andrew W. Mellon, la Fundación Carolina, la Max Planck Gesellschaft y la Max Weber Stiftung.

Desarrolla proyectos narrativos basados en la investigación que traducen los estudios de archivo en formatos públicos inmersivos. Es la creadora de Re-mind the Nearby / Die Nähe Neu denken (Instituto Max Planck de Antropología Social), un proyecto digital y un podcast que amplifica las experiencias de las mujeres migrantes que se establecen en Halle (Saale). Concibió y produjo Transmission, Containment and Transformation, una serie de podcasts del Sawyer Seminar apoyada por la Fundación Andrew W. Mellon, que explora el silencio colonial, la esclavitud y la resiliencia de las mujeres en las ciudades de la Edad Moderna. Su trabajo actual sigue experimentando con el diseño narrativo y los medios sensoriales como métodos para repensar cómo se construye y se comparte el conocimiento medioambiental e histórico.

Proyecto de investigación como fellow del CALAS (Laboratorio de Conocimiento "Una región en movimiento: Movilidades humanas aceleradas y circulaciones múltiples en América Latina y el Caribe")

Título: Movilidades repudiadas: exilio, repúblicas caribes e interacciones humano-ambientales en la historia del Caribe y Centroamérica

Resumen: El desplazamiento, el exilio y los (des)encuentros entre europeos y amerindios se entrelazan en el complejo tapiz de la historia de Centroamérica y el Caribe, con hilos que se extienden desde las luchas coloniales hasta las realidades poscoloniales. Desgarradas por las guerras entre las potencias coloniales, comunidades caribeñas enteras fueron desarraigadas de su existencia archipelágica y obligadas al exilio en la península española a finales del siglo XVIII. Movilidades negadas examina la centralidad de las interacciones entre los seres humanos y el medio ambiente en estos procesos, mostrando cómo desencadenaron el desplazamiento, permitieron la resistencia y garantizaron la supervivencia. Desde las Antillas Mayores (Jamaica) hasta las Antillas Menores (San Vicente) y América Central (Guatemala), el proyecto emplea la narración de investigaciones digitales como método de investigación comprometida y movilización del conocimiento. Con ello, busca iluminar las comunidades imaginadas forjadas junto a estas migraciones y su papel perdurable en la construcción de las naciones en las que vivimos hoy.