Encuentro internacional de lanzamiento del Laboratorio que se da con el objetivo de abrir espacios de reflexión y discusión que traten sobre las formas en que la paz y la violencia coexisten, así como las áreas de tensión y transición entre ambas. La conferencia ofreció la oportunidad de un debate conceptual sobre la relación entre la paz y la violencia y sirvió de plataforma para el diálogo internacional e interdisciplinario entre investigadores de América Latina y Europa. Por esta razón, algunas de las presentaciones, pero no todas, tenían un contexto regional y latinoamericano.

Eine internationale Auftakttagung des Laboratorio mit dem Ziel, Denk- und Dikussionsräume zu öffnen, die sich mit den Arten der Koexistenz von Frieden und Gewalt, wie auch Spannungs- und Übergangsfeldern zwischen beiden beschäftigen. Die Konferenz in Bielefeld stellte in diesem Sinne eine Möglichkeit der konzeptuellen Debatte um die Beziehung von Frieden und Gewalt dar. So stellte die Tagung eine Plattform für den internationalen, wie interdisziplinaren Dialog von Forschern aus Lateinamerika und Europa dar. Aus diesem Grund hatten zwar einige, aber nicht alle Präsentationen einen regionalen und auf den lateinamerikanischen Kontext bezogenen Fokus.

Coordina: Dr. Joachim Michael