Bruno López Petzoldt es doctor en Literatura y cine, y Licenciado en Literaturas Hispánicas y culturas mediáticas por la Universidad de Hamburgo en Alemania. Como investigador es miembro de la Frankfurt Memory Studies Platform de la Universidad de Frankfurt, y profesor invitado del Master Moving Cultures: Transcultural Encounters de la misma. También fue becario del Sistema Alemán de Intercambio Académico (DAAD) en Argentina y Brasil. Fue docente e investigador en el Instituto de Filologías Románicas y el Centro de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo en literatura, cine y medios. Asimismo, fue profesor invitado en la Academia de Cine y Medios de Hamburgo. Actualmente trabaja como profesor en el Instituto Latinoamericano de Arte, Cultura e Historia, y el Programa de Postgrado Interdisciplinario en Estudios Latinoamericanos de la Universidad Federal de Integración Latinoamericana (Unila) en Brasil. Entre sus campos de trabajo se encuentran los Estudios Culturales de Memoria Colectiva y las interrelaciones entre memoria, literatura y cine; las interrelaciones en los medios, así como aspectos teóricos en los estudios literarios y de cine.

 

Publicaciones

Monografías (selección)

2023. Recordar para perdurar. La participación del cine en la reparación de experiencias traumáticas. Bielefeld: Bielefeld University Press / San José: EUCR / Quito: FLACSO Ecuador / Buenos Aires: UNSAM Edita.

2022. Recordar para perdurar. La participación del cine en la reparación de experiencias traumáticas. Guadalajara y Bielefeld: Universidad de Guadalajara/CALAS/Bielefeld University Press.

2014. Los relatos de Julio Cortázar en el cine de ficción (1962-2009), Nexos y Diferencias: Estudios de la Cultura de América Latina, Vol. 40. Madrid y Frankfurt: Iberoamericana Editorial Vervuert.

 

Artículos / Capítulos (selección)

2024. Creatividades artística, científica y cinematográfica entrelazadas en la reparación social de experiencias traumáticas . En Olaf Kaltmeier, Wilfried Raussert y Matti Steinitz (Eds.) Creatividad en conflicto. Perspectivas interdisciplinarias desde las Américas en contextos de crisis. Buenos Aires: CALAS/CLACSO, 197-216.

2023. “Reescrituras fílmicas de archivo”. En: Gesine Brede y Roland Spiller (eds.). Archivos en transición. Memorias colectivas y usos subalternos. Tübingen: Narr Francke Attempto. 209-230.

2022. “Paraguay”. En: Jochen Kemner et al. (eds). La guerra en Ucrania. Miradas desde América Latina. Guadalajara: CALAS, 41-45.

2020. “Perspectivas traumáticas del stronismo”. En: Roland Spiller, Kirsten Mahlke y Janett Reinstädler (eds.). Trauma y memoria cultural: Hispanoamérica y España. Berlin/Boston: Walter de Gruyter. 449-462.

2019. "El ritual del cine en los cuentos de Julio Cortázar". En: Jörg Türschmann y Matthias Hausmann (coords.). La literatura argentina y el cine. El cine argentino y la literatura. Madrid y Frankfurt: Iberoamericana Editorial Vervuert. 179-210.

2017. "Voces de la memoria comunicativa en el cine: Profesión cinero (2007) y Tren Paraguay (2011)". En: Iberoamericana. América Latina – España – Portugal 17 (65). 17-44. 

2017. "Aproximaciones a dos redes transmediáticas de la memoria colectiva del stronismo en Ejercicios de memoria de Paz Encina". En: deSignis (27). 85-93.

2016. "Más allá del homenaje: potenciales del cine y los productos audiovisuales en el estudio de la obra de Julio Cortázar". En: Roland Spiller (coord.). Julio Cortázar y Adolfo Bioy Casares: relecturas entrecruzadas. Berlin: Erich Schmidt. 166-182.

2015. "Stroessner después de Stroessner: Los pecadores del Vaticano de Bernardo Neri Farina y la memoria colectiva en el cine, la televisión y la literatura del Paraguay contemporáneo". En: Rosane Maria Cardoso (coord.): Voz, memória e literatura: narrativas sobre a violência na América Latina. Curitiba: Appris. 105-131.

2015. "Memoria, escritura y poesía en Principio de Miguel Ángel Caballero Mora". En: Cadernos de Estudos Culturais: Brasil/Paraguai/Bolívia 1 (14). 9-18.

 

Proyecto como Fellow del CALAS

Título: Entre memoria colectiva, trauma y olvido: interacciones de la literatura y el cine en la cultura de memoria del Paraguay contemporáneo

Resumen: En el Paraguay contemporáneo surge una cultura de memoria concentrada en investigar y difundir, tanto los crímenes de lesa humanidad, así como en examinar las secuelas del régimen de Alfredo Stroessner (1954-1989). En este marco sociocultural, signado por las memorias, se inscriben numerosas obras literarias y cinematográficas que promueven espacios significativos de recordación. Las diferentes formas en que aquellas narrativas reconfiguran y cuestionan las memorias colectivas, reflejan los síntomas de una sociedad contemporánea, que rastrea en su pasado histórico las fuerzas normativas y formativas de su cultura e identidad. Este proyecto de investigación examina cómo contribuyen la literatura, el cine, así como las representaciones simbólicas en general, en los procesos dialógicos de construcción de memorias. Se investiga asimismo a través de qué narrativas literarias y audiovisuales se reconstruye la memoria colectiva paraguaya, y cuáles son las especificidades de estos procesos culturales de recordación respecto a otras manifestaciones regionales y continentales. Por otra parte, se revisan los enfoques metodológicos interdisciplinarios capaces de sistematizar las múltiples dinámicas e interacciones cine-literarias en relación con las memorias, sobre un plano meta-teórico y epistemológico.