The monthly journal "Mitteilungen", published by the "Center for Interdisciplinary Research" at Bielefeld University publishes in its latest issue an interviewwith Prof. Dr. Olaf Kaltmeier, director of the Maria Sibylla Merian Center for Advanced Latin American Studies, in which he reflects on the relationship between the two institutions.