Horacio Castellanos Moya

Horacio Castellanos Moya is a writer and journalist born in Honduras and raised in El Salvador. He has been Associate Professor at the University of Iowa’s Department of Spanish and Portuguese since 2011. He has worked at newspapers such as elPeriódico (Guatemala), Milenio Semanal and Milenio Diario (México), Primera plana and Tendencias (El Salvador). In 2017, he received the Dean’s Scholar Award from the University of Iowa’s College of Liberal Arts and Sciences. In 2014, he was awarded the Manuel Rojas Iberoamerican Prize for Fiction by the Chilean Ministry of Culture. His work has been published in Spanish as well as English, French, German, Norwegian, Japanese, Hebrew, Swedish and Portuguese.

 

Publications:

Novels

2018. Moronga, Random House, New York.

2013. El sueño del retorno, Tusquets Editores, Barcelona.

2011. La sirvienta y el luchador, Tusquets Editores, Barcelona.

2008. Tirana memoria, Tusquets Editores, Barcelona.

2006. Desmoronamiento, Tusquets Editores, Barcelona.

2004. Insensatez, Tusquets Editores, Barcelona.

Short stories:

2009. Con la congoja de la pasada tormenta. Casi todos los cuentos, Tusquets Editores, Barcelona.

2006. Indolencia, Ediciones del Pensativo, Guatemala.

 

Columns and aphorisms:

2015. Cuaderno de Tokio (Los cuervos de Sangenjaya). Editorial Hueders, Chile.

Essays:

2013-2014. “Dalton: Cartas clandestinas” (Four Parts). Iowa Literaria, The University of Iowa.

2013. “Pedro Páramo o el quejido del muerto,” Iowa literaria, February.

2012. “Latin-American Literature: From the 'Boom' to the Hangover.” Prologue to the Latin American, Spanish and Portuguese Literature Catalogue. Lame Duck Books, Brookline, MA.

2013. “Violencia y ficción en Latinoamérica: ¿círculo vicioso o marca de Caín?”, Disturbios en la tierra sin mal, Daniel Nemrava (editor), Ejercitar la memoria editores, Argentina, 99-109.

2011. “Tres distintos maytas y un solo Vargas Llosa.” Estudios Públicos (quarterly of Centro de Estudios Públicos), No. 122, Fall, Santiago, Chile, 297-316.

2011. La metamorfosis del sabueso. Ensayos personales y otros textos. Ediciones Universidad Diego Portales, Santiago de Chile.

 

Research project as CALAS fellow:

Title: Violencia, migración e identidad en El Salvador

Abstract: La investigación tratará las relaciones entre la cultura de la violencia, los fenónemos de desplazamiento interno y masiva migración externa (principalmente hacia Estados Unidos), y los efectos en la identidad o sentido de pertenencia de la población; se centrará en el caso de El Salvador, pero su abordaje, y algunos de sus resultados, podrían ser comunes a otros dos países centroamericanos: Guatemala y Honduras. Las principales preguntas a las que se intentará dar respuesta en este trabajo son las siguientes: ¿Por qué la violencia política de las década de los 70’s y 80’s se recicló en violencia criminal y se sigue expandiendo a través de las “maras” –a nivel nacional, regional e internacional? ¿Qué factores culturales y de idiosincrasia han posibilitado esa propagación? ¿Qué consecuencias tiene, en términos culturales, para la población de un país vivir bajo un clima de crimen y terror durante cuatro décadas? ¿Cómo afecta el fenómeno de la migración casi forzada el sentido de identidad y de pertenencia? ¿Qué mutaciones o nuevos patrones culturales se han producido en un pequeño país cuyo 25-30% de la población se ha radicado en el extranjero, principalmente en Estados Unidos? ¿Podríamos afirmar que el salvadoreño vive una "identidad en crisis"?

Area: 
Fellows